Zurück zu OfflineLegal.com

Rechtlicher Hinweis

Version 2026-10-11 · gültig ab 11. Oktober 2026

Lesen Sie diesen Hinweis zusammen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzerklärung und den Erstattungsbedingungen.

1. Wer wir sind

OfflineLegal.com wird von der UAB Visata betrieben und verkauft, Unternehmenscode 304315676, Sėlių g. 10A-2, LT-08124 Vilnius, Litauen; E-Mail support@offlinelegal.com; Telefon +370 601 44255.

OfflineLegal.com ist Produktivitätssoftware für juristische Dokumente. Sie kann mithilfe eines lokalen KI-Modells und – soweit verfügbar – installierter Quellenpakete dabei helfen, Dokumente zu entwerfen, zusammenzufassen, zu vergleichen, zu übersetzen, zu klassifizieren und zu analysieren. Sie ist weder eine Anwaltskanzlei noch ein Rechtsanwalt (gleich unter welcher Berufsbezeichnung, etwa Solicitor, Advocate oder Attorney), Notar, Steuerberater, Buchhalter, Finanzberater, Einwanderungsberater oder sonstiger Anbieter regulierter beruflicher Dienstleistungen.

2. Keine Rechtsberatung

Die Ergebnisse von OfflineLegal.com sind ausschließlich allgemeine Informations- und Arbeitsmaterialien. Sie sind keine Rechtsberatung, keine rechtliche Vertretung, keine Rechtsgutachten und keine Steuer-, Finanz-, Buchhaltungs- oder Einwanderungsberatung oder sonstige regulierte fachliche Beratung. Sie können Ihnen helfen, Fragen, Risiken, fehlende Klauseln, Formulierungsprobleme oder Themen für eine fachliche Prüfung zu erkennen, ersetzen aber nicht die Beratung durch eine qualifizierte, in der betreffenden Rechtsordnung zugelassene Fachperson.

3. Kein Mandatsverhältnis

Die Nutzung von OfflineLegal.com, der Website, des Installationsprogramms, der lokalen KI-Engine, der Dokumentation, von Vorlagen, Beispielen, Supportmaterialien oder erzeugten Ergebnissen begründet kein Mandats-, Treuhand-, Beratungs-, Vertretungs- oder sonstiges berufliches Verhältnis mit der UAB Visata oder ihren Inhabern, Mitarbeitern, Lizenzgebern oder Vertriebspartnern.

4. KI-Ergebnisse können falsch sein

KI-Systeme können unvollständige, veraltete, ungenaue, widersprüchliche, voreingenommene oder erfundene Ergebnisse liefern. Sie können Tatsachen, OCR-Text, Handschrift, Scans, Tabellen, Querverweise, Rechtswahlklauseln, juristische Fachbegriffe, örtliche Praxis, Fristen, gerichtliche Verfahrensregeln, regulatorische Änderungen und den geschäftlichen Zusammenhang missverstehen. Sie können außerdem plausibel klingende Formulierungen erzeugen, die in einer bestimmten Rechtsordnung nicht durchsetzbar, ungeeignet, irreführend oder schädlich sind.

5. Sie müssen alles überprüfen

Sie sind dafür verantwortlich, den Text der Quelldokumente, die Genauigkeit der Texterkennung (OCR), Namen, Parteien, Datumsangaben, Zahlen, Zitate, das anwendbare Recht, die Zuständigkeit, Fristen, Einreichungsvorschriften, Übersetzungen, Zusammenfassungen, Änderungsmarkierungen, Formulierungsvorschläge, Risikobewertungen und exportierte Berichte zu überprüfen, bevor Sie sich auf ein Ergebnis verlassen. Wenn die Software Inhalte als quellengestützt kennzeichnet, bedeutet dies nur, dass ein installiertes Quellenpaket oder eine Fundstelle verwendet wurde. Es bedeutet nicht, dass das Ergebnis rechtlich vollständig, aktuell, verbindlich, anwaltlich geprüft oder für Ihre Angelegenheit geeignet ist.

6. Fachliche Prüfung erforderlich

Wichtige Angelegenheiten, gerichtliche Einreichungen, gesetzliche Fristen, regulierte Mitteilungen, arbeitsrechtliche Entscheidungen, Mitteilungen an Verbraucher, Einwanderungsangelegenheiten, Steuerangelegenheiten, Strafsachen, familienrechtliche Angelegenheiten, Immobilienübertragungen, gesellschaftsrechtliche Transaktionen sowie Entscheidungen mit hohem Wert oder hohem Risiko sollten von einem qualifizierten Rechtsanwalt oder einer anderen geeigneten Fachperson geprüft werden.

7. Unerlaubte Rechtsdienstleistung

OfflineLegal.com soll bei der Prüfung und beim Entwurf von Dokumenten unterstützen, nicht Rechtsdienstleistungen erbringen oder regulierte berufliche Dienstleistungen anbieten. Die Software wählt keine Rechtsstrategie für Sie, vertritt Sie nicht, verhandelt nicht für Sie, reicht keine Dokumente für Sie ein, tritt nicht in Verfahren auf, garantiert keine Rechtskonformität und trifft keine abschließenden rechtlichen Entscheidungen. Verschiedene Rechtsordnungen definieren die unerlaubte Rechtsdienstleistung und regulierte Beratung unterschiedlich. Nutzen Sie die Software nicht in einer Weise, die eine Lizenz, Erlaubnis, gerichtliche Zulassung oder ein Mandat erfordern würde, über das Sie nicht verfügen.

8. Lokale Verarbeitung und Datenschutz

Dokumentenauswertung, Texterkennung (OCR), Analyse, Entwurf, Vergleich, Chat, Exporte und die KI-Engine laufen auf Ihrem Gerät, wenn die installierte Desktop-App und das lokale Modellpaket verwendet werden. Die lokale Verarbeitung verringert das Risiko einer Übertragung in die Cloud, entbindet Sie aber nicht von Ihren eigenen Pflichten in Bezug auf Datenschutz, Vertraulichkeit und Sicherheit oder von sonstigen rechtlichen Pflichten. Bestellung, Aktivierung, Zahlung, die Downloads beim ersten Start und die tägliche Prüfung der Gesetzespakete erfordern eine begrenzte Online-Verarbeitung, die in der Datenschutzerklärung beschrieben ist.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, werden die Software und ihre Ergebnisse ohne Zusicherung bereitgestellt, dass sie vollständig, aktuell, durchsetzbar, fehlerfrei, von einem Gericht oder einer Behörde anerkannt oder für eine bestimmte Rechtsangelegenheit geeignet sind; Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bei digitalen Inhalten, die nicht wie beschrieben funktionieren, bleiben unberührt.

Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit OfflineLegal.com ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet hat, für OfflineLegal.com gezahlt haben. Dies ist dieselbe einheitliche Haftungsgrenze wie in Abschnitt 17 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wir haften nicht für Schäden, die bei Vertragsschluss nicht vorhersehbar waren, und gegenüber Geschäftskunden haften wir nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust, Betriebsunterbrechungen, den Ausgang rechtlicher Angelegenheiten, versäumte Fristen, zurückgewiesene Einreichungen, Strafen oder Sanktionen. Diese Beschränkungen gelten nicht für die Haftung für Tod oder Körperverletzung, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Betrug oder für jede sonstige Haftung, die nach dem Gesetz nicht beschränkt werden darf – einschließlich Ihrer zwingenden Rechte als Verbraucher.

10. Freistellung (nur Geschäftskunden)

Wenn Sie OfflineLegal.com für geschäftliche Zwecke nutzen, verpflichten Sie sich, die UAB Visata für Ansprüche Dritter, Schäden und angemessene Rechtskosten zu entschädigen, die durch Ihre rechtswidrige Nutzung der Software oder ihrer Ergebnisse, durch die Dokumente, die Sie hochladen, erzeugen, verbreiten, einreichen oder auf die Sie sich stützen, oder durch Ihre Verletzung von Rechten Dritter verursacht werden. Dies gilt nicht, soweit ein Anspruch auf unserem eigenen Verschulden beruht. Dieser Abschnitt gilt nicht für Verbraucher.

11. Anwendbares Recht

Für diesen Hinweis gilt das Recht der Republik Litauen. Wenn Sie Verbraucher sind und in einem anderen Land leben, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes.

12. Verbraucherrechte

Nichts in diesem Hinweis, den AGB oder den Erstattungsbedingungen schließt zwingende Verbraucherrechte aus, auf die rechtlich nicht verzichtet werden kann. Verbraucher in der EU/im EWR behalten ihr Widerrufsrecht (wie in den Erstattungsbedingungen beschrieben) sowie ihre Rechte auf Vertragsmäßigkeit, Nachbesserung, Preisminderung und Beendigung des Vertrags bei digitalen Inhalten. Die Datenschutzerklärung beschreibt Ihre Datenschutzrechte und das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.